Switch Mode

DLCPS 31

DLCPS

Chapter 31

Ambush



Robert flung the door open roughly as he stormed out of Alex’s office, shoving it closed behind him in anger.

The wooden door, inset with glass panels, creaked loudly as if screaming out the emotions he couldn’t voice, the sound echoing through the office like a noisy protest.

Many hotel staff turned toward the sudden crash, startled, but Robert stood rooted to the spot, saying nothing.

In the corner of the office, his gaze was unexpectedly drawn to one of the cleaning staff—the woman he often passed in the hallways.

A young woman with silver-blonde hair tied in a ponytail.
For some reason, she caught his attention, tugged at something inside him.

No way…
He found himself staring.

But she simply finished the attendance sheet, joining a small group of coworkers as she clocked out, then walked away.

The thought that she—she, of all people—might be working here, in one of the lowest positions of the hotel staff, was so absurd he brushed it off immediately.

Yet something inside him tugged stubbornly.
He felt, irrationally, that he needed to follow her.

His heart was pounding—like it had during that spectacular, unforgettable moment.

At first he thought it was just anger, heart palpitations from frustration and breathlessness.
But he realized it wasn’t that.

That woman…
The one who had called herself Sena—connected somehow to the Palstein ducal family.

It hadn’t even been half a day since she vanished from in front of him.

And yet here he was, noticing another woman?

What’s wrong with me…?
He pressed a hand to his forehead, shaking his head as if to clear it.

Maybe he had been lulled into carelessness by the almost mystical way they had met.
Perhaps—just perhaps—she really had been a con artist.

And if she wasn’t…
Then he did need to rethink everything, just as Alex had said, and choose the best course of action.

“What a day this is!”

Shame washed over him.
Feeling the weight of all the office staff’s stares, he strode away quickly.


Sena signed out on the daily attendance sheet and was finally done with her shift.

Now she had a short break before her evening shift at the bar began.

She planned to return to the dormitory and sleep—but as she turned, a violent slam of a door hit her back like a physical force.

Just hearing her name called during work made her heart leap into her throat these days.

The guilt of running away from Robert, and the fear of him discovering that the noble lady and mask were gone—that she was now nothing more than a cleaning girl—twisted inside her like alternating waves of dread.

One feeling at a time, or sometimes both together, they wrung her conscience dry.

Just thinking about losing this job made her hands shake so badly she could hardly work.

As if being a “bad girl” invited more misfortune, her supervisor Bald wasn’t there today—but the supervisor above him, who often ate with Bald at the bar, and Kati had decided to take it upon themselves to bully her in his place.

Your attitude is awful.
Your memory is awful.
You’re slow.
And you’re an immigrant, at that.

With curled lips and the same condescending tone Bald used, they spent more than ten minutes harassing her with words and authority.

Because of them, her shift ended nearly an hour late.

Kati dumped her own tasks onto Sena and then left early with the supervisor, leaving her behind.

Normally, Sena would welcome overtime pay more than she cared about emotional pain—but not today.

Cleaning cheap guest rooms—not the suite floors—made her painfully aware of how far she had fallen.
She found herself crying quietly while scrubbing a bathroom.

After a while, crying helped a little.
But the thought of facing the two bullies instead of Bald from now on made her stomach twist.

Then came the sharp, angry sound—the door slammed earlier—and she nearly jumped.

She hugged her shoulders, shrinking away, trying not to get involved in whatever chaos was happening.

But something—she didn’t know what—made her turn around.

Her ponytail swayed as she looked behind her.

And there he was.

Robert.
Furious, staring straight at her.

Her blood froze.
Her spine locked in place.
Her veins tightened, refusing to let her move.

That look meant he had found her.

A coworker behind her, waiting to sign out, snapped irritably, “Move if you’re done,” breaking the spell.

The brusque coworker even shoved her lightly to claim her place, giving Sena the chance to escape toward the employees’ locker room without looking back.

Inside the locker room, she leaned against the wall and tried to steady herself.

The blood drained from her face, and her body nearly gave out.

She never imagined he would be here.

I have to get out. Quickly.

She opened her locker and pulled out the clothes she had borrowed from Mia, beginning to change.

As she unbuttoned her uniform, her thoughts drifted back to the conversation she’d had that morning…

That Ducal Lady Carries the Prince’s Secret

That Ducal Lady Carries the Prince’s Secret

その公爵令嬢は、殿下の秘密を宿す
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2022 Native Language: Japanese

Sena, stripped of her inheritance by her stepmother and stepsisters and exiled from her homeland, now works as a hotel housekeeper in a luxurious resort of a neighboring kingdom.

One day, Mia—an imperial noblewoman and Sena’s childhood friend—arrives at the hotel.
But soon after her stay begins, Mia suddenly collapses from illness.

As a friend, Sena often visits Mia’s room whenever she can manage it during her shifts. Then, one day, Mia gives her a surprising gift.

“If I can’t attend myself, I want you to have these,” she says, handing Sena a ticket and mask for the masquerade ball being held at the hotel, along with an opulent dress.

Sena and Mia share similar figures and features; there is no doubt Sena could pass as Mia’s stand-in.

For just one night, she can return to the high society she once knew.
Despite herself, Sena cannot hold back the joy swelling in her heart.

Rumor has it the ball may also serve as the venue where the kingdom’s crown prince chooses his future bride.
Sena has only ever seen him in newspapers or in the portraits displayed in the hotel lobby—so when he approaches her and speaks to her, her heart skips a beat.

They dance together, sharing a fleeting dream of a single night, and Sena gives herself to him completely—heart and body alike.

But as dawn breaks, it is time for her to return to her ordinary life.

Before her true identity can be discovered, Sena slips away from him—
never realizing she now carries the crown prince’s secret within her.

Since the first half focuses on the meeting between the heroine and the prince, the reason for the heroine’s misfortune appears in the middle of the story. The comeuppance for the stepmother and stepsisters occurs toward the end, but rest assured the heroine will have a happy ending. I hope you enjoy reading.

This work is also posted on other platforms.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected by Novelish Universe Translations!!

Options

not work with dark mode
Reset