Switch Mode

DLCPS 21

DLCPS

Chapter 21

The Lady’s Secret



That was the line of an arrogant young nobleman.

Yet it was also the very line Sena had been longing to hear from the depths of her heart.

She felt something irresistible in his sweet whisper.


“Won’t you stay with me? I don’t want to let you go.”

His gentle breath brushed softly against Sena’s cheek.

That alone sent another wave of excitement through her.


Sena desperately searched for a reason to leave him and step away from the spot.

But as if rebelling against her will, her unconscious mind ignored her intention and kept her body there.

Her hand once again reached out toward Robert’s arm, fingers closing around his strong, firm limb.

Around them, new couples were forming, and the second song—with a lively rhythm—began to play.


From the tips of her hair to the tips of her toes, the rhythm ignited her body like lightning running through her.

Sena tried to think of escaping before the steps began, but that possibility was no longer within reach.

Her walking pace gradually dissolved her rationality, wiping it away somewhere out of sight.

Couples in masks danced everywhere, the vibrant dresses filled her vision, and the beautiful music stirred her instincts.


And held in the arms of Robert—her perfect partner—Sena felt unparalleled bliss.

Soon the dance ended, and the host announced the beginning of the third song.

It was a piece in the kingdom’s traditional dance style, and Robert looked down at her, wondering if she might not know it.

Receiving his gaze, Sena gave a small nod to indicate she could dance it.


The two exchanged smiles, then rejoined the flow of couples—occasionally switching partners, before returning to each other again.

Even when Robert was dancing with other young ladies, Sena never let him out of her sight.

In the same way, Robert chased after Sena with his eyes, following her wherever she went.

Despite the countless couples between them, it felt as if the two remained one.


After several more dances, Robert finally led Sena out from the center of the dance floor and toward the bar area beside it.

Sena willingly intertwined her arm with his, accepting the crown prince’s escort.
Every gaze in the hall now seemed fixed solely on her.


“If I let go of your hand, I feel like you’ll disappear somewhere.”

If she answered him, she feared she’d lose the ability to leave at all—so Sena stayed silent.

Robert ordered wine, watching the center of the dance floor while subtly trying to shield Sena from the attention around them.

Two glasses of wine arrived, and the two of them took their drinks.

Among the guests were a handful of people from the press.


Even if she didn’t intend it, being escorted by the crown prince put Sena at risk of public scrutiny.

Robert worried about that behind the scenes, signaling the bodyguards—who kept a polite distance—to block the press.

Sena, unaware of any of it, continued answering every attempt at conversation with silence.

Not out of coldness, but from embarrassment.

Robert interpreted it differently.


“You were silent in the corridor too… You really don’t talk much, do you?”

“…If there’s a topic, then I’ll talk. Your Highness.”

Her answer softened Robert’s expression without him noticing.

The women he knew—his older sister, younger sister, cousins—most of them loved to talk.

Just moments ago, one of his younger sisters had been chattering nonstop while dancing, clearly overwhelming her partner.

He must have regretted asking the princess for a dance, only to find she was a woman who adored word games.


In that sense, Sena—who preferred silence—carried a quiet grace.

Robert’s long-held belief that women were born to converse began to fade, replaced by something new.


“So you mean you have no topics you’d want to discuss with me?”

“That’s not what I said.”

“Didn’t your school, Balshard, teach you what subjects to talk about at parties like this?”

“When I tried to attend that lesson, the teacher happened to be called away. Always. No matter the day or time.”

“But your social dancing was truly magnificent.”

“I love dancing.”


Sena’s blue eyes sparkled innocently at his teasing question.

When he asked whether she attended many society events, she kept silent again.

Besides tonight, she had never been invited to a genuine social occasion.

More accurately, before she could debut as a noble lady in high society, she had already lost the chance.


“At times, speaking eloquently can be one of a woman’s charms, don’t you think?”

“I’m not sure.”

Sena smiled faintly, giving a small shake of her head.

Robert laughed—a warm, amused sound.

She danced so flawlessly, gliding through the ballroom, yet he would never believe that tonight was her very first time.


“I want to know more about you. Your age… what your life is like now.”

“…A lady keeps her secrets.”

Sena tightened her lips and looked away.

Whether she could truly become Mia Palstein, and not Sena Loengrin

That uncertainty weighed on her as she spoke.

That Ducal Lady Carries the Prince’s Secret

That Ducal Lady Carries the Prince’s Secret

その公爵令嬢は、殿下の秘密を宿す
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2022 Native Language: Japanese

Sena, stripped of her inheritance by her stepmother and stepsisters and exiled from her homeland, now works as a hotel housekeeper in a luxurious resort of a neighboring kingdom.

One day, Mia—an imperial noblewoman and Sena’s childhood friend—arrives at the hotel.
But soon after her stay begins, Mia suddenly collapses from illness.

As a friend, Sena often visits Mia’s room whenever she can manage it during her shifts. Then, one day, Mia gives her a surprising gift.

“If I can’t attend myself, I want you to have these,” she says, handing Sena a ticket and mask for the masquerade ball being held at the hotel, along with an opulent dress.

Sena and Mia share similar figures and features; there is no doubt Sena could pass as Mia’s stand-in.

For just one night, she can return to the high society she once knew.
Despite herself, Sena cannot hold back the joy swelling in her heart.

Rumor has it the ball may also serve as the venue where the kingdom’s crown prince chooses his future bride.
Sena has only ever seen him in newspapers or in the portraits displayed in the hotel lobby—so when he approaches her and speaks to her, her heart skips a beat.

They dance together, sharing a fleeting dream of a single night, and Sena gives herself to him completely—heart and body alike.

But as dawn breaks, it is time for her to return to her ordinary life.

Before her true identity can be discovered, Sena slips away from him—
never realizing she now carries the crown prince’s secret within her.

Since the first half focuses on the meeting between the heroine and the prince, the reason for the heroine’s misfortune appears in the middle of the story. The comeuppance for the stepmother and stepsisters occurs toward the end, but rest assured the heroine will have a happy ending. I hope you enjoy reading.

This work is also posted on other platforms.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected by Novelish Universe Translations!!

Options

not work with dark mode
Reset